2013年8月5日，據(jù)譯雅馨 翻譯公司 了解到，對(duì)于使用和開發(fā)機(jī)器翻譯的人員或者機(jī)構(gòu)來說，最大的挑戰(zhàn)是如何評(píng)估翻譯結(jié)果的質(zhì)量。研究人員已經(jīng)開發(fā)了自動(dòng)評(píng)估方法，如BLEU和TER，但它

2013年8月3日，譯雅馨 翻譯公司 為您介紹美國(guó)人之間相互交流的6大技巧，幫助大家在生活中練習(xí)英語口語。 一、如何用英文簡(jiǎn)單界定一個(gè)東西的技巧 美國(guó)人和美國(guó)人交談80%是想告訴對(duì)

2013年8月3日，據(jù)譯雅馨 翻譯公司 了解，正如培根總結(jié)的那樣書籍好比食品。有些只須淺嘗，有些可以吞咽，只有少數(shù)需要仔細(xì)咀嚼，慢慢品味。所以，有的書只要讀其中一部分，有的

2013年8月2日，據(jù)譯雅馨 翻譯公司 了解，項(xiàng)目管理指管理者在特定的組織機(jī)構(gòu)內(nèi)，遵循有限的時(shí)間和資源條件，科學(xué)地運(yùn)用系統(tǒng)的理論和方法，對(duì)項(xiàng)目涉及的全部工作實(shí)施積極有效的管

2013年8月2日，據(jù)譯雅馨 翻譯公司 了解，在英文報(bào)刊、雜志等日常閱讀中，從句經(jīng)常是構(gòu)成英語長(zhǎng)句甚至難句的主要方式。而一直以來，在考研翻譯中，對(duì)從句翻譯方法的考查頻率居高

2013年8月1日，據(jù)譯雅馨 翻譯公司 了解到，7月26日，2013年陜西省民辦高校和獨(dú)立學(xué)院及公辦高職院校招生咨詢會(huì)在西安市革命公園開幕。陜西省近100所高校的老師為學(xué)生以及家長(zhǎng)們帶來

2013年8月1日，譯雅馨 翻譯公司 與大家探討一下，譯者在翻譯從業(yè)過程中如何才能做到最好? 一、 選準(zhǔn)方向，打好基礎(chǔ) 有些人認(rèn)為，只有外語專業(yè)的才能做好翻譯，翻譯就是翻譯文學(xué)作

2013年7月31日，譯雅馨 翻譯公司 從多方獲悉，嚴(yán)復(fù)是中國(guó)近代最偉大的翻譯家，他精通英文和漢文，治學(xué)又極認(rèn)真，所以在譯介英國(guó)名著上有很火的貢獻(xiàn)。他在翻譯《天演論》的例言中

2013年7月30日，據(jù)譯雅馨 翻譯公司 了解到，在新加坡，對(duì)華文學(xué)習(xí)有濃厚興趣的學(xué)生，2015年起將能在A水準(zhǔn)修讀華文語言學(xué)與翻譯課程。新加坡教育部將在未來5年撥出4千5百萬元，讓學(xué)

2013年7月30日，譯雅馨 翻譯公司 來與大家一起學(xué)習(xí)經(jīng)貿(mào)俄語的翻譯原則及翻譯策略： （一）翻譯原則 根據(jù)經(jīng)貿(mào)俄語的語體特點(diǎn)及功能，其翻譯原則可具體化為：忠實(shí)于原文；準(zhǔn)確再現(xiàn)