2013年8月26日，譯雅馨 翻譯公司 了解到，微軟在去年曾推出了一種萬(wàn)能翻譯軟件，能將你的對(duì)話轉(zhuǎn)換成另一種語(yǔ)言，同時(shí)保留你的音調(diào)音色，以及你說(shuō)話的抑揚(yáng)頓挫。為了讓翻譯系統(tǒng)準(zhǔn)

目前深圳翻譯市場(chǎng)還很不規(guī)范，翻譯機(jī)構(gòu)良莠不齊，能夠真正提供高水平翻譯服務(wù)的翻譯公司還很少，缺乏知名翻譯品牌。一些科技公司、文化公司、廣告公司甚至個(gè)人也打著翻 譯公司

2013年8月24日，據(jù)譯雅馨 翻譯公司 了解到，翻譯人才缺，缺的絕不僅僅是同聲傳譯。某外國(guó)語(yǔ)大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院教授表示。同聲傳譯被認(rèn)為是翻譯職業(yè)金字塔頂端的金領(lǐng)，而他認(rèn)為，不

2013年8月23日，據(jù)譯雅馨 翻譯公司 了解到，會(huì)議口譯作為一種職業(yè)，雖然受到熱捧，但并不像很多人想象的那么風(fēng)光、那么容易。這是一個(gè)極具挑戰(zhàn)性的職業(yè)。學(xué)習(xí)者必須進(jìn)行仔細(xì)評(píng)估

2013年8月23日，據(jù)譯雅馨 翻譯公司 了解，很多人一直在糾結(jié)英語(yǔ)口語(yǔ)到底怎么學(xué)，怎么練，現(xiàn)在我就來(lái)給大家詳細(xì)講一講，英語(yǔ)口語(yǔ)訓(xùn)練，其實(shí)最重要的一點(diǎn)就是培養(yǎng)思維和語(yǔ)感，首先

2013年8月22日，據(jù)譯雅馨 翻譯公司 了解到，加拿大這幾年移民逐漸增多，爆發(fā)出了大批各種因?yàn)槲幕驼Z(yǔ)言產(chǎn)生出來(lái)的問(wèn)題，加拿大某健康部門就深受其害。目前他們正在尋求解決醫(yī)院

2013年8月22日，據(jù)譯雅馨 翻譯公司 了解到。翻譯既是科學(xué)，又是藝術(shù)。 說(shuō)翻譯是科學(xué)，是因?yàn)橛行〇|西只有一種譯法，必須學(xué)會(huì)。例 如科技術(shù)語(yǔ)一般只有一個(gè)譯名。但是術(shù)語(yǔ)原文也往

2013年6月22日，譯雅馨 翻譯公司 了解到，一些我們中國(guó)人脫口而出的諺語(yǔ)和習(xí)語(yǔ)，轉(zhuǎn)換成英文可就不那么簡(jiǎn)潔精煉了，但是也能夠透徹得表達(dá)原本的寓意，下面請(qǐng)看我們常用的15句諺語(yǔ)

2013年8月21日，譯雅馨 翻譯公司 分享中醫(yī)英譯的原則： 1．重醫(yī)薄文，突出信度 中醫(yī)翻譯首先要向讀者傳達(dá)的應(yīng)當(dāng)是中國(guó)古老的醫(yī)學(xué)科學(xué)知識(shí)，而不是文學(xué)或哲學(xué)知識(shí)。所以，譯者不必

2013年8月20日，譯雅馨 深圳翻譯公司 小編了解到翻譯不僅是一門科學(xué)也是一種技巧，一種專業(yè)的交流工具。翻譯人員的思維方式和普通的外語(yǔ)人員方式還是有差別的，翻譯人員至少需要