------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 一個才開始接觸翻譯的 翻譯公司 譯員在英譯漢時會遇到各種各樣困難。首先譯員將會遇到英文理解難

外貿(mào)合同 寫作精典英文句型： Well have the contract ready for signature. 我們應準備好合同待簽字。 We signed a contract for medicines. 我們簽訂了一份藥品合同。UCZ大學生英語網(wǎng) Mr. Zhang sings the cont

1.先練聽寫，再練聽譯 怎樣才能學好英語 聽譯 呢？我認為，聽譯無論是句子還是文章都要捕捉信息精確并且反應機敏，這是基本的要求。聽譯的句子部分每次要考察五句話，內(nèi)容變換

Traffic police in Moscow offered rides on horses and ponies painted as zebras Friday in an attempt to improve road safety and raise awareness among Russia's notoriously careless drivers. The police dispatched the fake zebras to several diff

打白條 issue IOU 大額存單 certificate of deposit（CD） 大額提現(xiàn) withdraw deposits in large amounts 大面積滑坡 wide-spread decline 大一統(tǒng)的銀行體制 （all-in-one）mono-bank system 呆賬（請見壞賬） bad loans

安全網(wǎng) safety net 按可比口徑 on comparable basis 按輕重緩急 to prioritize 暗補 implicit subsidy 暗虧 hidden loss 頒發(fā)營業(yè)執(zhí)照 to license;to grant a licence to 辦理存款業(yè)務(wù) to take deposits 保護農(nóng)民的生產(chǎn)積

controversial new book examining the secret life and lovers of Carla Bruni-Sarkozy is to be published in France this month. 法國將于本月出版一本頗具爭議的書，講述法國第一夫人卡拉?布呂尼?薩科齊的私人生活和

All prices in the price lists are subject to our confirmation. 報價單中所有價格以我方確認為準。 Our offers are for 3 days. 我們的報盤三天有效。 I'm afraid the quotation is unacceptable. 恐怕你方的報價不能接

一個句子是肯定還是否定，我們首先會從語句中的一些明顯的詞組來分辨。在漢語里有不非等，在英語里有nonot等來表示否定，而用yes來表示肯定。句中使用了表示否定意義的詞的句子

リンゴ 蘋果 水蜜桃 水蜜桃 桃（もも） 桃子 李（すもも） 李子 梨（なし） 梨 杏（あんず） 杏子 葡萄（ぶどう） 葡萄 柿（かき） 柿子 苺（いちご） 草莓 さくらんぼ 櫻桃 ザボン