基礎(chǔ)階段英語(yǔ)閱讀：培養(yǎng)適合自己的方法和習(xí)慣

 2014年4月25日，據(jù)譯雅馨翻譯公司了解到，閱讀理解是考研英語(yǔ)中的重點(diǎn)，因其占據(jù)的分值最大，也是相對(duì)很難得一項(xiàng)。在考研英語(yǔ)復(fù)習(xí)中要以閱讀理解為龍頭帶動(dòng)其他各項(xiàng)。閱讀理解其實(shí)在整個(gè)考試試卷中具有承上啟下的作用，何以見(jiàn)得呢?

首先，在閱讀過(guò)程中根據(jù)上下文的邏輯聯(lián)系來(lái)理解詞匯的詞義，這實(shí)際上帶動(dòng)了完形填空的復(fù)習(xí)。其次，在做閱讀理解練習(xí)時(shí)，注意分析段落結(jié)構(gòu)和語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)，這大大有助于選擇搭配題的復(fù)習(xí)。第三，做閱讀理解時(shí)把文章中的長(zhǎng)難句拿出來(lái)分析其語(yǔ)法結(jié)構(gòu)再把它們譯成漢語(yǔ)，這就等于復(fù)習(xí)英譯漢。最后，做閱讀理解時(shí)把文章中常用的句 型和成語(yǔ)抄錄下來(lái)背記、造句。這肯定有助于短文寫(xiě)作的復(fù)習(xí)準(zhǔn)備?？梢?jiàn)，通過(guò)閱讀理解練習(xí)可以做到一舉多得，大大提高整體的復(fù)習(xí)效率。

閱讀能力其實(shí)可以歸結(jié)為包括五方面的能力，分別為：大綱詞匯、長(zhǎng)難句、邏輯思維能力、篇章分析能力和題型分析能力。就基礎(chǔ)階段而言，前三項(xiàng)能力是非常重要的。一定要在備考初級(jí)階段，把前三項(xiàng)能力真正把握好了，否則會(huì)非常影響之后的強(qiáng)化與沖刺階段的備考。那如何備考呢?

下面我們英語(yǔ)教研室王朋彥老師專(zhuān)門(mén)為大家介紹一下閱讀方面的方法。

一定要培養(yǎng)自己精細(xì)閱讀的習(xí)慣。要想把閱讀搞好，一是要理解、二是要速度。英語(yǔ)考試時(shí)間為3個(gè)小時(shí)，其中閱讀部分由4篇閱讀文章組成。時(shí)間是足夠的，但很多人會(huì)覺(jué)得時(shí)間上緊張。建議大家應(yīng)該養(yǎng)成精讀細(xì)讀的習(xí)慣。從現(xiàn)在開(kāi)始，讓自己沉浸在英語(yǔ)閱讀的氛圍里，計(jì)劃好每一周時(shí)間閱讀的量和速度。怎樣來(lái)進(jìn)行閱讀的練習(xí)呢?考生需要做得1周做一套題：周一用1個(gè)小時(shí)的時(shí)間閱讀4篇文章。一定要按照規(guī)定的時(shí)間做，培養(yǎng)自己在有限時(shí)間里精細(xì)閱讀的習(xí)慣。周二至周五精讀每篇文章，每天一篇。周六把這套題的閱讀部分再整體閱讀一遍，周日把最近幾周做的題系統(tǒng)復(fù)習(xí)一遍?；A(chǔ)較差的同學(xué)須在6月底之前將閱讀材料做一遍，然后再制定出一個(gè)詳細(xì)復(fù)習(xí)這套閱讀材料的計(jì)劃?；A(chǔ)好的同學(xué)可以每周做一套題的基礎(chǔ)上擴(kuò)大自己的泛讀量，一直堅(jiān)持到考試之前。

有效地配合大量泛聽(tīng)和泛讀。光有精讀是不夠的，提高你的英語(yǔ)水平還要通過(guò)大量的泛聽(tīng)和泛讀。根據(jù)自己的實(shí)際情況，在還有精力的情況下可以鎖定《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》、《新聞周刊》、《時(shí)代周刊》等英美報(bào)刊，最好是最近幾年的社會(huì)科學(xué)方面和經(jīng)濟(jì)類(lèi)的文章?？佳虚喿x文章通常是400左右單詞量，因此閱讀報(bào)刊時(shí)鎖定600左右單詞量的文章就可以了。每次找一篇，把文章的語(yǔ)言難點(diǎn)弄明白就可以了。學(xué)習(xí)過(guò)程中要有自己的詞匯筆記本，將閱讀過(guò)程中的常用短語(yǔ)、詞匯、長(zhǎng)難句等，按照不同閱讀的不同類(lèi)型進(jìn)行分類(lèi)，不斷復(fù)習(xí)是學(xué)英語(yǔ)最重要的方式。

復(fù)習(xí)時(shí)很多考生都會(huì)買(mǎi)一本《考研英語(yǔ)閱讀××篇》，然后按部就班地從第一套模擬題做到最后一套。做得好了歡天喜地，做得差了就黯然神傷。實(shí)際上，市場(chǎng)上形形色色的模擬題往往“劍走偏鋒”，題目編得既偏又難，所謂的“標(biāo)準(zhǔn)答案”也不能讓人信服，即使考生看了解析也如墜入云里霧里。所以說(shuō)，閱讀理解的模擬題可以用來(lái)練練手，但重在總結(jié)方法而不是單純?yōu)榱?ldquo;對(duì)答案”。考生如果僅僅依靠做閱讀理解模擬題來(lái)提高閱讀理解水平，是不可取的。

其實(shí)，做閱讀練習(xí)主要是為了培養(yǎng)適合自己的考試方法，包括合理控制時(shí)間、跳出常見(jiàn)陷阱，判斷題目的知識(shí)考查點(diǎn)，確定答題順序等等。因此要提高英語(yǔ)閱讀理解的水平，最好的辦法是將每年的英語(yǔ)考試真題都認(rèn)真做一遍，而不是盲目相信題海戰(zhàn)術(shù)。

【溫馨提示】如您遇到翻譯難題或者有翻譯需求，可立即撥打全國(guó)免長(zhǎng)途費(fèi)咨詢熱線：400-8808-295 我們?yōu)槟峁┙鉀Q方案，更多詳情請(qǐng)瀏覽：

譯雅馨翻譯公司網(wǎng)站：http://www.hongyuan015.cn

譯雅馨北京翻譯公司：http://www.dtpfy.com