譯雅馨深圳翻譯公司業(yè)務的專注領域:能源、金融、能源、法律、能源、機械、能源、石油等。我公司有著不同于其它企業(yè)的文化與和諧的人際關系,匯集了國外數(shù)百名、各專業(yè)的高級
譯雅馨
深圳翻譯公司業(yè)務的專注領域:能源、金融、能源、法律、能源、機械、能源、石油等。我公司有著不同于其它企業(yè)的文化與和諧的人際關系,匯集了國外數(shù)百名、各專業(yè)的高級工程師等專業(yè)翻譯人才和高級譯審,他們的語言功底扎實,專業(yè)技術強,經(jīng)驗豐富。因此完全可以承接專業(yè)性強、難度大、有著較高水平要求的翻譯業(yè)務,全力打造翻譯行業(yè)的高標準。目前中譯日常幾大常用語種如英語翻譯、日語翻譯、韓語、德語、法語、意大利語由公司特聘的翻譯專業(yè)人士(該語種為母語)譯審,且校稿工作完全在海外完成,為您提供完全母語化風格的中外、外外互譯服務。從客服部接受稿件、項目分析到譯審、專家校稿的質(zhì)量,我們都有一套嚴格的質(zhì)量控制體系,規(guī)范化操作,為客戶提供高水準的翻譯服務。
能源翻譯技術服務
一、技術部門配備有先進的計算機處理設備,多臺掃描儀、打印機、光盤刻錄機、寬帶網(wǎng)絡接入、公司擁有獨立的服務器,各項領先技術確保所有文件系統(tǒng)化處理和全球同步傳輸。
二、全球多語系統(tǒng)保證提供漢譯泰電子文檔翻譯件。Windows 系列各種操作平臺,Office 系列軟件的熟練運用。Photoshop、Freehand、Framemaker、Pagemaker、Acrobat、CorelDarw 等軟件制圖排版及設計,充分滿足客戶對稿件各種格式的要求。
三、不斷探索最新的技術成果并運用到漢譯泰翻譯中,從而提高漢譯泰翻譯質(zhì)量和效率。
四、翻譯軟件 TRADOS(Team Version)充分發(fā)揮漢譯泰翻譯項目管理和分析能力
金融業(yè)作為新興的綜合性現(xiàn)代產(chǎn)業(yè),與幾乎所有的行業(yè)都有有著密切的關系,因此金融翻譯對譯員的綜合能力有很高的要求。深圳諾貝筆翻譯公司擁有一支專業(yè)化的金融翻譯隊伍,匯聚了一批有著深厚的行業(yè)背景和金融翻譯經(jīng)驗的國內(nèi)外金融翻譯譯員。
深圳譯雅馨金融翻譯強勢領域包括:審計報告翻譯、融資招標書翻譯、金融產(chǎn)品說明翻譯、資產(chǎn)評估報告翻譯、會計報告書翻譯、金融企業(yè)年度報告翻譯、結算報告書翻譯、企業(yè)結算公開資料翻譯、財務報表翻譯、監(jiān)查報告書翻譯、會計手卌、會計事務規(guī)定、其他規(guī)章、各種調(diào)查、分析報告書、市場報告、證券分析報告、企業(yè)信用調(diào)查報告書、會計和法律等多種領域經(jīng)濟概況短箋、保險翻譯、項目融資、信托投資、風險投資等金融文件的翻譯。