淺析2013年四大小語(yǔ)種就業(yè)前景

 2014年2月25日，據(jù)譯雅馨翻譯公司了解到，小語(yǔ)種失業(yè)近年來(lái)不斷居高不下，更有網(wǎng)友戲稱：學(xué)好一門外語(yǔ)方可走天下。跟著英語(yǔ)普及水平的提高，熟練掌握英語(yǔ)的人才的上風(fēng)曾經(jīng)不像過(guò)去一樣明顯。而對(duì)外商業(yè)、出國(guó)留學(xué)等不斷擴(kuò)大的對(duì)內(nèi)政流活動(dòng)又添加了對(duì)掌握小語(yǔ)種人才的需求。根據(jù)翻譯公司調(diào)查，最新小語(yǔ)種就業(yè)遠(yuǎn)景排行榜出爐：

最受企業(yè)認(rèn)可語(yǔ)種：日語(yǔ)

理由：每年報(bào)名人數(shù)高達(dá)20萬(wàn)人，考試結(jié)果已成為企業(yè)招聘時(shí)權(quán)衡日語(yǔ)程度的重要根據(jù)

目前在中國(guó)，日語(yǔ)已成為除英語(yǔ)外學(xué)習(xí)人數(shù)最多的言語(yǔ)。日語(yǔ)作為小語(yǔ)品種的實(shí)力派，其受關(guān)注度及市場(chǎng)認(rèn)可度都比較高。

從就業(yè)角度來(lái)看，良好的日語(yǔ)文言才能可使職場(chǎng)人士在日企如魚得水，提升空間大大增加。日語(yǔ)等級(jí)能力考試由于是官方組織的考試，權(quán)勢(shì)巨子性認(rèn)可度都相對(duì)較高，加之近年來(lái)的變革更為人道化，所以，歷年來(lái)此項(xiàng)考試的證書都是職場(chǎng)中最為認(rèn)可的證書。同時(shí)，日語(yǔ)筆譯崗位資歷證書、商務(wù)日語(yǔ)才能考試（BJT）證書、J.TEST等證書的認(rèn)知度也在不時(shí)提升。因而，白領(lǐng)人士在選擇此類培訓(xùn)課程時(shí)，多會(huì)以獲取證書提高職場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力為目的。培訓(xùn)市場(chǎng)涌現(xiàn)出良多為白領(lǐng)量身打造的日語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)課程，即節(jié)省了工夫又利便了學(xué)習(xí)。

最富有人氣語(yǔ)種：法語(yǔ)

理由：留學(xué)中必需考TCF的法國(guó)院校數(shù)目遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于必考TEF的法國(guó)院校

近年來(lái)，法語(yǔ)的開展態(tài)勢(shì)非常迅猛，我國(guó)的法語(yǔ)學(xué)習(xí)群體也在繼續(xù)走高。TCF考試作為法國(guó)國(guó)際教育研討地方組織的一種勢(shì)力巨子的法文程度考試，報(bào)考人數(shù)臨時(shí)占主導(dǎo)位置。從留學(xué)角度而言，限定必需考TCF的法國(guó)院校數(shù)目也遠(yuǎn)多于必考TEF的法國(guó)院校。

法語(yǔ)考試中的TEF和TCF兩大考試海外認(rèn)可度較高，報(bào)考人數(shù)最多，法國(guó)企業(yè)招聘海內(nèi)員工也往往會(huì)用此作為參考。法語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)課堂近年來(lái)也是越炒越熱，不少先生和任務(wù)人士反響：網(wǎng)絡(luò)課程很利便而且效果很不錯(cuò)。

最有學(xué)習(xí)價(jià)值的語(yǔ)種：德語(yǔ)

理由：學(xué)員中以進(jìn)修德語(yǔ)程度的中高層人士數(shù)目居多

選擇進(jìn)修德語(yǔ)的多為企業(yè)的中高層人士。普遍是為了在職業(yè)糊口生計(jì)取得更好的發(fā)展或者是在德企工作交流利便。目前德語(yǔ)等級(jí)考試中最為罕見的是全球同一的德?？荚嚕═DN）以及DSH考試。依據(jù)考試成果，應(yīng)試者將失掉由德?？荚囋汉灠l(fā)的不對(duì)等級(jí)證書。而DSH是德國(guó)大學(xué)關(guān)于退學(xué)者的德語(yǔ)程度的一個(gè)尺度性的考試。

最佳新秀語(yǔ)種：西班牙語(yǔ)

理由：西班牙語(yǔ)作為世界六大通用言語(yǔ)之一，上升勢(shì)頭迅猛

從小語(yǔ)種考試辦公室8月份停止的“小語(yǔ)種考試”的報(bào)名狀況來(lái)看，西班牙語(yǔ)報(bào)考人數(shù)與今年有較大幅度增長(zhǎng)，受關(guān)注度也在普遍升高。而目前學(xué)習(xí)西班牙言語(yǔ)的人群固然基數(shù)不大，但上升勢(shì)頭迅猛，主要由于西班牙語(yǔ)屬世界六大通用言語(yǔ)之一。很多國(guó)家都說(shuō)西班牙語(yǔ)，包括巴西、阿根廷、墨西哥等地。“即使是在美國(guó)，假設(shè)你僅憑英語(yǔ)未必能從東海岸一直走到西海岸，而西班牙語(yǔ)卻能。”

從就業(yè)角度來(lái)看，會(huì)西班牙語(yǔ)的人才極少，西語(yǔ)工作極端走俏，就業(yè)后的薪資待遇比較其他小語(yǔ)種也普遍略高一籌。

【溫馨提示】如您遇到翻譯難題或者有翻譯需求，可立即撥打全國(guó)免長(zhǎng)途費(fèi)咨詢熱線：400-8808-295 我們?yōu)槟峁┙鉀Q方案，更多詳情請(qǐng)瀏覽：

譯雅馨翻譯公司網(wǎng)站：http://www.hongyuan015.cn

譯雅馨北京翻譯公司：http://www.dtpfy.com