德語翻譯-常用商務(wù)德語句型

1. Darf ich mich vorstellen? Mein Name ist Stein-man.

可以做一下自我介紹嗎？我叫施坦曼。

2. Darf ich bekannt machen? Herr Meier von der Firma Mannes. Herr Schmidt, unser Verkaufs-leiter.

我來介紹一下，這位是曼內(nèi)思公司的邁爾先生。 這位是我們銷售部經(jīng)理施密特先生。

3. Entschuldigung, sind Sie Herr Miiller von der Firma Miiiler & Co? 

請(qǐng)問，您是米勒公司的米勒先生嗎？

4. Ich bin der neue Verkaufsleiter. Miiller ist mein Name. 

我是新來的銷售部經(jīng)理，我姓米勒。

5. Das ist Frau Schilling, unsere Exportleiterin. 

這位是施靈女士，她是我們的對(duì)外貿(mào)易部經(jīng)理。

6. Ich wollte Sie schon lange kennenlernen.

我早就想認(rèn)識(shí)您了。

7. Ich ha be schon viel von Ihnen gehort.

久仰大名。

8. Schon, dass Sie gekommen sind.

您能來真是太好了！

9. Hatten Sie vielleicht eine Visitenkarte? 

您有名片嗎？

10. Darf ich Ihnen meine Karte geben?

可以給您一張我的名片嗎？

11. Wie war die Reise?

請(qǐng)問旅途如何？

12. Wir hatten nur fiinf Minuten Verspatung.

我們的飛機(jī)僅晚點(diǎn)了5分鐘。

13. Und was gibt es Neues bei Ihnen in der Firma?

請(qǐng)問你們公司最近有什么新聞嗎？

14. Sind Sie mit der Unterkunft zufrieden?

您對(duì)住的賓館感到滿意嗎？

15. Herr Miiller, sind Sie das erste Mai hier in Miinchen? 

米勒先生，您是第一次來蕢尼黑嗎？

16. Haben Sic gut zu uns gefunden?

我們這里還好找嗎？

17. Darf ich Ihnen den Mantel abnehmen? 

我可以幫您把大衣掛起來嗎？

18. Wenn Sie bitte hier Platz nehmen wiirden!

您請(qǐng)坐！