10年專業(yè)筆譯品牌?
10年數(shù)萬場口譯
專業(yè)留學(xué)移民翻譯
多語言網(wǎng)站翻譯
89種語言服務(wù)
翻譯作為現(xiàn)在比較重要的一項(xiàng)工作,在各領(lǐng)域中都會(huì)有需要。翻譯是不是很貴?這是不少人的疑問,其實(shí)要說翻譯的話,從價(jià)格來看受到不少因素的影響,不妨來看看翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn),根據(jù)自我翻譯需要來預(yù)算,讓自我翻譯工作能夠順利行。
1、翻譯的語言需求
翻譯這項(xiàng)工作其實(shí)我們簡單說,就是將兩種或者兩種以上的語言進(jìn)行相互轉(zhuǎn)換,以對(duì)方能夠理解的形式來傳達(dá)消息,因此根據(jù)不同的語言分類和情況,在價(jià)格上也都會(huì)各有不同。在實(shí)際預(yù)算報(bào)價(jià)的時(shí)候就要先看好翻譯的語言情況。當(dāng)然這還是會(huì)根據(jù)語言難度等來設(shè)置不同的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn),在實(shí)際預(yù)算的時(shí)候就要對(duì)自我語言工作有所了解,看好價(jià)格的介紹說明。
2、翻譯的工作難度
翻譯在許多行業(yè)領(lǐng)域都會(huì)用到,工作性質(zhì)不同,翻譯工作的難度也會(huì)各有不同,在處理翻譯的時(shí)候就要先分析好,看是需要什么樣的翻譯模式,如問保證自我翻譯工作的順利進(jìn)行。譯雅馨翻譯公司一般的翻譯包括了合同翻譯、法律翻譯等文件類翻譯,也有商品翻譯、機(jī)械翻譯等商務(wù)類翻譯,當(dāng)然也會(huì)有現(xiàn)場同聲傳譯等,收費(fèi)是各有不同,要做好具體問題具體分析。
3、翻譯的時(shí)間耗費(fèi)
關(guān)于翻譯的收費(fèi),當(dāng)然也是要根據(jù)時(shí)間耗費(fèi)等情況來看,這也是比較考驗(yàn)翻譯人員,如果翻譯人員的能力有保證,翻譯工作效率高、質(zhì)量好的話,自然價(jià)格也都會(huì)稍微偏高。而如果是普通人員的話,相對(duì)來說費(fèi)用也都會(huì)實(shí)惠一些,在預(yù)算的時(shí)候可以有所對(duì)比。
翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的一些基本介紹就是這些,關(guān)于收費(fèi)還是應(yīng)該要做好多方面的了解,確保自我翻譯工作的順利進(jìn)行。以下是譯雅馨翻譯公司的筆譯報(bào)價(jià),該價(jià)格僅供參考。
單位:元/千中文字符不計(jì)空格
翻譯類別 | 閱讀級(jí) | 商務(wù)級(jí) | 專業(yè)級(jí) | 出版級(jí) |
文件用途 | 適用于普通閱讀文件,郵件、書信等 | 適用于合同協(xié)議、章程、標(biāo)書等常見的商務(wù)文件 | 適用于說明書、認(rèn)證資料、宣傳手冊、技術(shù)手冊等文件 | 適用于出版,論文、學(xué)術(shù)、科研等文件 |
英語 | 140起 | 170起 | 200起 | 350起 |
俄語 | 180起 | 200起 | 240起 | 380起 |
韓語 | 160起 | 190起 | 220起 | 400起 |
日語 | 160起 | 190起 | 220起 | 400起 |
法語 | 200起 | 270起 | 360起 | 560起 |
德語 | 240起 | 290起 | 380起 | 600起 |
西班牙語 | 260起 | 300起 | 350起 | 680起 |
葡萄牙語 | 260起 | 300起 | 350起 | 680起 |
阿拉伯語 | 350起 | 500起 | 620起 | 700起 |
其他小語種 | 詳情咨詢400-858-0885 |